10月14日,“交织表演文化视域下的现代戏曲研究高峰论坛”在青岛校区图书馆会议室1026举办。论坛邀请傅谨、何成洲、李伟、孙柏、陈琳、吴冠达等学者,围绕在交织表演文化理论的新视域下戏曲理论界的重点热点议题——何谓现代戏曲开展研讨。山东大学国际莱布尼茨研究中心主任刘杰出席论坛并致辞。
刘杰教授在致辞中介绍了山东大学人文社科青岛研究院的建院历史和取得的优异成绩,并对各位嘉宾的到来表示欢迎。陈琳博士对本次论坛的主旨和重要意义进行了详细的说明。
在主题报告环节,傅谨教授作了《戏曲的现代演变》主题报告,分析了现代戏曲研究20年来经多次学术论辩而达成的四个共识,批判了戏曲工具论,倡导回归戏曲本体探讨什么是现代戏曲,并概述了这十年来他的研究心得——聚焦剧场的变化而引起的戏曲文体的变化、观演关系的变化以及整个戏曲舞台的精致化;李伟教授作了《现代戏曲研究的三个问题》主题报告,对现在大量的传统戏曲演出是不是现代戏曲进行了发问,提出现代戏曲的起源是1840年中西文化大碰撞、大融合,现代戏曲是现代人创作的、具有现代态度的戏曲;陈琳博士作了《交织表演文化视域下的现代戏曲》主题报告,指出研究现代戏曲必须正视现代性的负向在戏曲身上的烙印,要放在跨文化戏剧-交织表演文化的语境中来观察、分析,这是一体两面的进程;何成洲教授作了《先锋昆曲的理论问题》主题报告,讲述了自己对先锋昆曲的分析所使用的三个关键概念:主体性、当代性、跨文化,剖析了支撑他跨文化戏剧研究的三个关键理论维度:表演性(操演性)美学,拉图尔的社会学概念和新物质主义理论;孙柏老师作了《京剧的现代性:梅兰芳,全球戏剧和中国的民族国家想象》的主题报告,辨析了种族主义、民族主义的文化观论述了现代指向一种价值导向、指向一种文明的形态,探讨现代性及现代戏曲要注意全球历史背景问题;吴冠达博士作了《“戏剧性”的本土性与世界性:<论戏剧性>中引用的翻译论著问题兼谈其与“theatricality”的关系》主题报告,细致梳理了谭霈生教授对“戏剧性”概念的翻译和学术脉络,并引用大量外文文献追溯戏剧性一词的可能源头和最初的内涵与外延。
在论坛期间,各位专家学者围绕相关议题进行了热烈讨论,并与线上参会者进行了互动,解答了大家提出的问题。本次会议由山东大学人文社科青岛研究院主办,国际莱布尼茨研究中心承办,是百廿校庆学术活动之一,旨在交流思想、启迪学术、拓宽视野。